Toy ny isan-taona Fahavalo Fandaharam-potoana ny lalàm-panorenana, afa-tsy dimy ambin'ny folo ny isam-paritra ny fanjakana fiteny nomena ny sata teny ofisialy ny firenenaIreo teny ireo dia -) Assamese) Bengali) Gujarati) Hindi) Kannada) Kashmiri) Malayalam) Marathi) Oriya) Punjabi) Sanskrit) Tamil) Telugu)amin'ny teny Urdu) Sindhi Toy ny isan-ny lalàm-Panorenana any Inde misy roa amby roa-polo ofisialy sy tenim-pirenena ny teny anglisy. Nomena ny sata teny ofisialy avy eo, ary tena zava-dehibe ny telo amby roa-polo dia nahoana isika no milaza fa tsy misy afa-tsy roa amby roa-polo fiteny hamaly izany ary ataovy mazava Hi Manzoor, misaotra mitsidika ity pejy ity. Ao amin'ny fanombohana, rehefa lalàm-panorenana dia tsy nandrafitra, toy ny isaky ny Andininy faha- Indiana lalàm-Panorenana, malagasy nomena fotsiny dimy ambin'ny folo taona ny varavarankely mba ho ampiasaina amin'ny fomba ofisialy.
Izany ihany koa inferred ao amin'ny andininy faha- fa rehefa afaka dimy ambin'ny folo taona, izany hoe nanomboka tamin'ny Hindi dia tanteraka hisolo ny teny anglisy ho teny ofisialy.
Izany no antony mahatonga ny malagasy tsy misaraka isaina ao ny roa amby roa-polo-teny lisitra sy tamin'ny voalohany hita ho toy ny mpisolo toerana fotsiny ny teny Hindi an'ny fotoana izao. Na izany aza, io drafitra io tsy ho azo dia noho ny nanakana (Anti-Hindi fihetseham-po) avy any Indiana, etazonia Ny zava-misy dia mbola toy izany koa, Hindi dia tsy afaka manolo anarana mandraka ankehitriny noho ny antony ara-politika.
nahoana isika no Indiana manome be loatra ny maha-zava-dehibe ny malagasy ary nihazakazaka malagasy mpanelanelana sekoly amin'ny alalan'ny fanakatonana ny tenin-dreny.
